翻訳者

• アフリカーンス語
• アルバニア語 – シュキペ
• アラビア語 – العربية
• アルメニア語 – «
• アゼルバイジャン語 – アゼルバイカンカ
• バスク – エウスカラ
• ベラルーシ語 – беларуская
• ベンガル語 – বাংলা
• ブルガリア語 – български
• カタルーニャ語 – català
• 中国語 – 中文（简体中文）
• 中国語 – 中文 (繁體中文)
• クロアチア語 – フルヴァツキ
• チェコ語 – チェシュティナ
• デンマーク語 – ダンスク
• オランダ語 – オランダ語
• 英語
• エスペラント – エスペラント
• エストニア語 – esti
• フィリピン人
• フィンランド語 – スオミ
• フランス語 – フランセ
• ガリシア語 – ガレゴ
• グルジア語 – ქართული
• ドイツ語 – ドイツ語
• ギリシャ語 – Ελληνικά
• グジャラート語 – ગુજરાતી
• ハイチ クレオール – クレイオル・アイシェン
• ヘブライ語 – עברית
• ヒンディー語 – हिन्दी
• ハンガリー語 – マジャール語
• アイスランド語 – イスレンスカ
• インドネシア語 – インドネシア語
• アイルランド語 – ゲイルゲ
• イタリア語 – イタリア語
• 日本語 – 日本語
• カンナダ語 – ಕನ್ನಡ
• 韓国語 – 한국어
• ラテン語 – Lingua Latina
• ラトビア語 – ラトヴィエシュ
• リトアニア語 – lituvių
• マケドニア語 – македонски
• マレー語 – バハサ・メラユ
• マルタ語 – マルティ語
• ノルウェー語 – ノルスク
• ペルシア語 – فارسی
• ポーランド語 – ポルスキ
• ポルトガル語 – português
• ルーマニア語 – româna
• ロシア語 – русский
• セルビア語 – Српски
• スロバキア語 – スロベンチナ
• スロベニア語 – slovenščina
• スペイン語 – スペイン語
• スワヒリ語 – スワヒリ語
• スウェーデン語 – スヴェンスカ
• タミル語 – தமிழ்
• テルグ語 – తెలుగు
• タイ語 – ไทย
• トルコ語 – テュルクチェ
• ウクライナ語 – українська
• ウルドゥー語 – اردو
• ベトナム語 – Tiếng Việt
• ウェールズ語 – キムレーグ
• イディッシュ語 – イエス

ダブルクリック

翻訳するために選択してください

夜、猫のために電気をつけておく必要がありますか?

猫は、その神秘的でエレガントな外観の下に、私たちには十分に理解されていない多くの特徴を常に持っていますが、その1つは夜間の活動習性です。日中は隠れ、夜になると出てくる動物である猫の夜行性と光の必要性は、常に飼い主の注目を集めてきました。そこで、猫のために夜に電気をつけておく必要があるかどうかは、多くの猫の飼い主が考える問題となっています。この記事では、猫の視覚能力、夜間のニーズ、夜間の生活に適した環境を作り出す方法などを含めて、この問題を探っていきます。

まず、猫の視覚能力を理解する必要があります。猫の目は、「網膜棘細胞」と呼ばれる目の構造のおかげで、非常に暗い環境でも物体を見ることができる特別な構造を持っており、夜間や薄暗い環境でも人間よりもはるかによく見ることができます。猫の目の「瞳孔」は、光の強さに応じて開閉の大きさを調整し、多少の光を取り込むことができるため、薄暗い場所でもはっきりと見ることができます。したがって、生理学的観点から、猫は夜間の通常の活動のために人工光源に依存する必要はありません。

しかし、生活習慣や安全性の観点から、夜間に猫のために電気をつけ続けることは、絶対的な「イエス」「ノー」ではありません。野生では、ネコ科の祖先は夜に狩りをし、鋭い視覚と聴覚を頼りに獲物を捕らえました。しかし、現代の家庭環境では、猫は食べ物を探す必要はありませんが、探検したり遊んだりする本能はまだ残っています。夜に移動したり遊んだりすることが多い一部の猫にとって、適切な照明はおもちゃを見つけやすくし、夜に走り回るときに家具にぶつかるなどの事故を避けるのに役立ちます。

さらに、一部の高齢の猫や視力の弱い猫にとっては、常夜灯をつけておくとさらに安心感を与えることができます。こうすることで、夜間に動き回ったり、トイレを使用したりするときに、より安心して自信を持って過ごすことができます。

精神衛生上の観点からも、電気をつけっぱなしにすることにはメリットがあります。たとえば、新しい子猫や引っ越してきたばかりの猫の場合、新しい環境に慣れずに不安を感じることがあります。この場合、暖かい光をつけておくと、新しい環境に早く適応できるだけでなく、恐怖や不安によって引き起こされる問題行動も軽減されます。

もちろん、ライトをつけっぱなしにするのも、ある程度のやり方と程度が必要です。明るすぎる光は猫の通常の休息を妨げ、さらには体内時計や健康に影響を与える可能性があります。したがって、猫を刺激しない柔らかい光を選択することが非常に重要です。夜間用に設計されたナイトライトや調光機能付きのランプの中には、猫の通常の生活を妨げることなく適切な量の照明を提供できるものもあります。